TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
heart station [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cardiovascular System
- Health Institutions
Record 1, Main entry term, English
- heart station
1, record 1, English, heart%20station
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Système cardio-vasculaire
- Établissements de santé
Record 1, Main entry term, French
- poste central de surveillance cardiaque
1, record 1, French, poste%20central%20de%20surveillance%20cardiaque
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le poste central: Dans sa version conventionnelle, le poste central est axé sur la surveillance ECG par la visualisation des tracés sur un scope répétiteur et l'enregistrement sur papier à la demande ou automatiquement en cas d'alarme par tachy ou bradycardie. 2, record 1, French, - poste%20central%20de%20surveillance%20cardiaque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- First Aid
- The Heart
Record 2, Main entry term, English
- heart station 1, record 2, English, heart%20station
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This term is mentioned in a list of furnitures for hospitals and dentist's offices. 2, record 2, English, - heart%20station
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Secourisme
- Cœur
Record 2, Main entry term, French
- réanimateur cardiaque
1, record 2, French, r%C3%A9animateur%20cardiaque
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une machine utilisée pour donner les premiers soins en cas de crise cardiaque. 1, record 2, French, - r%C3%A9animateur%20cardiaque
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Renseignements fournis par le commis à l'inventaire, Hôpital Sainte-Anne, Sainte-Anne de Bellevue. 1, record 2, French, - r%C3%A9animateur%20cardiaque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: